漢語地區用詞差異列表 | 農作物專家

台灣用語. 大陸用語. 台灣用語. 大陸用語. 日班. 白班. 保溫杯. 保暖杯. 留職停薪. 保職停薪. 造謠. 潑髒水. 黃牛. 票販子. 副業. 第二職業. 套裝. 套服. 代班. 頂班.

兩岸常用詞語對照表. 資料來源： (1)中華語文知識庫／兩岸差異用詞（中華文化總會 ... 臺灣語詞. 大陸語詞. ㄅ. ㄅ. 巴金森氏症. 帕金森病／柏金遜症／巴金森氏症／帕金森氏 ...

兩岸一般用語對照表1. 兩岸一般用語對照表. (一)生活用語. 台灣用語. 大陸用語. 多元. 多維. 管道. 渠道. 寫自白書與悔過書. 做檢討. 太空人. 宇航員. 簡訊. 短信，短消息.

2021年8月30日 — 大陆用语. 台湾用语. 批准. 准许、准予. 超市. 量贩店. 多维. 多元. 渠道. 管道. 反省. 检讨. 运营. 营运. 地道. 道地. 做检讨. 写自白书与悔过书.

中國大陸以普通話用詞為主，港澳以當地粵語用詞為主，台灣以中華民國國語用詞為主，新馬兩國以新馬華語用詞為主，當地較常見的其他地方語言詞彙將綴以（括號）標出。

2023年2月19日 — 中國&台灣用語對照表，記得收藏起來： 1、傻逼（傻蛋、笨蛋、蠢蛋） 2、牛逼（厲害） 3、紅火（火紅） 4、地道（道地） 5、碰瓷（假摔、假撞...）

拾、大陸與台灣常用語對照表. 大陸. 台灣. 軟座. 火車軟舖. 彩電. 彩色電視. 站台票. 月台 ... • 大陸用語陸委會. • 導遊實務觀光局.

2024年5月10日 — 原PO在PTT發文表示，他在網路上看到一張兩岸用語對照表，發現生活中常聽到的「閨蜜」和「顏值」，居然都是大陸用語，「閨蜜的台灣用法應該要講姊妹淘，顏 ...