「皮蛋」應該翻譯Pidan、skin egg，還是century egg？

2019年5月24日—9個單字說的是一個皮蛋.2011年CNN的這篇報導和事後回應在提到皮蛋時，用的最多的英譯是centuryegg（世紀蛋），共計14次，這也是英文《維基百科》（ ...

2019年5月24日 — 9個單字說的是一個皮蛋. 2011年CNN的這篇報導和事後回應在提到皮蛋時，用的最多的英譯是century egg（世紀蛋），共計14次，這也是英文《維基百科》（ ...

TutorABC | 農作物專家
2015年6月9日 — egg✨來稱呼它！如何用英語介紹皮蛋特色： Hundred- year egg also called century egg, and Ming Dynasty egg, all of which are ...
一個皮蛋，英文各自表述 | 農作物專家
2011年CNN的這篇報導和事後回應在提到皮蛋時，用的最多的英譯是century egg (世紀蛋)，共計14次，這也是英文《維基百科》(Wikipedia)的詞目(entry word)。CNN的兩處皮蛋文 ...
【聯合報】一個皮蛋英文各自表述曾泰元(東吳大學英文系副教授) | 農作物專家
2019年4月30日 — 2011年CNN的這篇報導和事後回應在提到皮蛋時，用的最多的英譯是century egg (世紀蛋)，共計14次，這也是英文《維基百科》(Wikipedia)的詞目(entry word)。
【聯合報】一個皮蛋英文各自表述曾泰元 ... | 農作物專家
2019年4月30日 — 2011年CNN的這篇報導和事後回應在提到皮蛋時，用的最多的英譯是century egg (世紀蛋)，共計14次，這也是英文《維基百科》(Wikipedia)的詞目(entry word)。
Century egg | 農作物專家
Century eggs also known as alkalized or preserved egg, are a Chinese egg-based culinary dish made by preserving duck, chicken, or quail eggs in a mixture of ...
皮蛋 | 農作物專家
皮蛋，又稱松花蛋、變蛋、灰包蛋、鹼蛋、泥蛋等，是以雞蛋、鴨蛋或鵝蛋為製作原料的加工食物。皮蛋. 皮蛋. 漢語名稱. 漢語 · 皮蛋. 字面意思, leather/skin egg ...
皮蛋應該翻譯Pidan、skin egg，還是century egg？ | 農作物專家
2019年5月29日 — 9個單字說的是一個皮蛋. 2011年CNN的這篇報導和事後回應在提到皮蛋時，用的最多的英譯是century egg（世紀蛋），共計14次，這也是英文《維基百科》（ ...
「皮蛋」應該翻譯Pidan、skin egg，還是century egg？ | 農作物專家
2019年5月24日 — 9個單字說的是一個皮蛋. 2011年CNN的這篇報導和事後回應在提到皮蛋時，用的最多的英譯是century egg（世紀蛋），共計14次，這也是英文《維基百科》（ ...