茶葉英語字典

2020年2月15日—接下來的茶葉英文專業術語,是多年茶課程的整理精華。各種茶葉和茶飲料的...文青不挑茶系列專題開跑囉,講師HAN-YI老師安排一系列專業領域茶葉體驗 ...

茶葉英語字典

作者:荼公子 Han-Yi 韓奕[1]、吳囿瑩、Alice 張

更新時間:2024/10/02 版本 var.45

引用請註明出處,請維護、尊重著作權,未經允許使用,女盜男娼,天天炎上社會性死亡,信用卡被連續盜刷。

感謝閱讀本文,對於茶葉感興趣的你,希望這篇文章能幫助到你的學習。接下來的茶葉英文專業術語,是多年茶課程的整理精華。

若有疑問、補充、建議、邀約等細節

歡迎來信:[email protected][2]

 

農業部茶及飲料作物改良場 (112.8.1起更名) Tea and Beverage Research Station, MOA (TBRS)

行政院農業委員會茶業改良場 Tea Research and Extension Station, COA (TRES) 

播種法 seeding propagation

扦插繁殖 cutting propagation

嫁接法 grafting method

有性繁殖 hybrid >Mix>gametogenesis> hybridization breeding

無性繁殖 clonal > clonal propagation > asexual reproduction

茶樹 tea plant ; tea tree ; tea shrub

小葉種 souchong > small-leaf variety>Camellia sinensis var. sinensis

中葉種 medium-leaf variety (沒有這個東西)

大葉種 large-leaf variety >big leaf variety>Camellia sinensis var. Asamica

原生台灣山茶種 Camellia formosensis> Taiwan’s native tea varieties

茶樹品種 Tea cultivar > tea (TR...

相關分類資訊

葡萄柚葉片上表皮有稍凸起褐色圓型斑,表皮破裂粗糙堅硬,外圍有黃色暈環。有解決辦法嗎?

  葡萄柚葉片上表皮有稍凸起褐色圓型斑,表皮破裂粗糙堅硬,外圍有黃色暈環。該如何解決呢?甚麼導致葡萄柚葉片上...

茶(烏龍)老葉葉片下表皮有局部綠色不定形斑點,嚴重者變褐色大斑點,老葉快速黃化掉落。有解決辦法嗎?

  茶(烏龍)老葉葉片下表皮有局部綠色不定形斑點,嚴重者變褐色大斑點,老葉快速黃化掉落。該如何解決呢?甚麼導致...

烏龍茶枝條外表被黑色絨毛狀物包裹,嚴重者造成枝條乾枯,葉片萎凋。有解決辦法嗎?

  烏龍茶枝條外表被黑色絨毛狀物包裹,嚴重者造成枝條乾枯,葉片萎凋。該如何解決呢?甚麼導致烏龍茶枝條外表被黑...

泰國柚果實表面有直徑約0.5公分褐色圓形斑點。有解決辦法嗎?

  泰國柚果實表面有直徑約0.5公分褐色圓形斑點。該如何解決呢?甚麼導致泰國柚果實表面有直徑約0.5公分褐色圓形斑...

文旦果實表皮上有褐色不規則形壞疽斑點,植株上有的果實變形、變硬,縱剖壞疽斑有蔓延至內部組織。有解決辦法嗎?

  文旦果實表皮上有褐色不規則形壞疽斑點,植株上有的果實變形、變硬,縱剖壞疽斑有蔓延至內部組織。該如何解決呢...

文旦柚成熟果實,表皮有褐色壞疽斑點。有解決辦法嗎?

  文旦柚成熟果實,表皮有褐色壞疽斑點。該如何解決呢?甚麼導致文旦柚成熟果實,表皮有褐色壞疽斑點。?原來果實病...

金盞花乾燥花茶 (金盞花、矢車菊、香蜂草) 內有褐色小蟲體和透明橢圓形卵。有解決辦法嗎?

  金盞花乾燥花茶(金盞花、矢車菊、香蜂草)內有褐色小蟲體和透明橢圓形卵。該如何解決呢?甚麼導致金盞花乾燥花茶(...

柚(西施柚)果實,外表皮有黑褐色不定型大小斑點。有解決辦法嗎?

  柚(西施柚)果實,外表皮有黑褐色不定型大小斑點。該如何解決呢?甚麼導致柚(西施柚)果實,外表皮有黑褐色不定型...

茶心葉由葉緣及葉脈間,初期會有凹陷中間變薄後有孔洞。有解決辦法嗎?

  茶心葉由葉緣及葉脈間,初期會有凹陷中間變薄後有孔洞。該如何解決呢?甚麼導致茶心葉由葉緣及葉脈間,初期會有...

文旦葉片上有黑色黴狀物覆著。有解決辦法嗎?

  文旦葉片上有黑色黴狀物覆著。該如何解決呢?甚麼導致文旦葉片上有黑色黴狀物覆著。?原來介殼蟲分秘密露誘發煤煙...

茶葉片上有不規則形黑褐色斑點。有解決辦法嗎?

  茶葉片上有不規則形黑褐色斑點。該如何解決呢?甚麼導致茶葉片上有不規則形黑褐色斑點。?原來研判非生物因子引起...

雲南菊於地際莖部變黑褐色,嚴重造成植株萎凋死亡。有解決辦法嗎?

  雲南菊於地際莖部變黑褐色,嚴重造成植株萎凋死亡。該如何解決呢?甚麼導致雲南菊於地際莖部變黑褐色,嚴重造成...

雲南菊幼苗葉片由下位葉開始黃化萎凋。有解決辦法嗎?

  雲南菊幼苗葉片由下位葉開始黃化萎凋。該如何解決呢?甚麼導致雲南菊幼苗葉片由下位葉開始黃化萎凋。?原來經組織...

茶枝條節間有黑色條斑,嚴重時會有斷裂現象。有解決辦法嗎?

  茶枝條節間有黑色條斑,嚴重時會有斷裂現象。該如何解決呢?甚麼導致茶枝條節間有黑色條斑,嚴重時會有斷裂現象...

葡萄柚(星紅寶石)枝條,表皮龜裂有流膠產生,嚴重時枝條乾枯落葉。有解決辦法嗎?

  葡萄柚(星紅寶石)枝條,表皮龜裂有流膠產生,嚴重時枝條乾枯落葉。該如何解決呢?甚麼導致葡萄柚(星紅寶石)枝條...