2023年4月27日—西洋菜英文原來叫Watercress,即是水中生長的菜的意思。6.西蘭花.很多小朋友都不喜歡食西蘭花,不過外國不少意粉都會有西蘭花,英文是Broccoli, ...
Superfood的英文,羽衣甘藍叫Kale、紅菜頭叫Beetroot相信很多人都知道,但你又知道我們平時吃開的蔬菜英文是甚麼嗎?有時到餐廳見到Menu上面的英文一頭無緒,這次就一次列出25款蔬菜的英文,大家記得學定傍身喇!
同場加映:氣炸甜品德式布丁撻食譜 簡單4步特厚蛋撻![1]1. 生菜
無論吃漢堡還是沙律都會見到生菜,生菜英文是Lettuce,應該好多人也知道,不過記得小心別讀錯Letters啊!
2. 芫荽
好多人都接受不了芫荽的味道,如果不想中伏就記得認住芫荽的英文Coriander,亦有機會譯作Cilantro或Chinese Parsley。
3. 茄子
雖然大家都知茄子英文是Eggplant,不過原來eggplant是美式英文,在歐洲茄子叫Aubergine!
4. 椰菜
經常在menu上都會見到Cabbage,其實就是我們經常食到的椰菜,應該很多人也知道。
5. 西洋菜
西洋菜英文原來叫Watercress,即是水中生長的菜的意思。
6. 西蘭花
很多小朋友都不喜歡食西蘭花,不過外國不少意粉都會有西蘭花,英文是Broccoli,經常見到的Broccoli Bolognese其實就是西蘭花義大利肉醬意粉。
7. 椰菜花
椰菜花雖然外型與西蘭花相似,但名稱就完全不同。椰菜花英文包含Flower,不過就不是Cabbage Flower,而是Cauliflower。
8. 菠菜
菠菜同樣經常出現在西餐,英文是Spinach。
9. 通菜
學完菠菜英文,便可以順道記埋通菜的英文Water Spinach,水菠菜?
10. 西芹
除了芫荽外,西芹亦是很多人討厭的蔬菜,英文是Celery。
11. 細香蔥
有時在超市會見到有Cheese & Chives口味的薯片或餅乾,當中的Chives其實代表細香蔥。
12. 青蔥
光是蔥也有很多種,細香蔥是Chive...
辣椒枝梢,果實上有不規則形褐色凹陷斑點,上有桔粉色粘狀物產生。有解決辦法嗎?
辣椒枝梢,果實上有不規則形褐色凹陷斑點,上有桔粉色粘狀物產生。該如何解決呢?甚麼導致辣椒枝梢,果實上有不...
花椰菜盤苗,初期葉片上有不規則形黃褐色斑點,嚴重時整葉變黃脫落。有解決辦法嗎?
花椰菜盤苗,初期葉片上有不規則形黃褐色斑點,嚴重時整葉變黃脫落。該如何解決呢?甚麼導致花椰菜盤苗,初期葉...
茼蒿於地際莖部容易斷裂,往下根中心部位均已褐化會造成萎凋。有解決辦法嗎?
茼蒿於地際莖部容易斷裂,往下根中心部位均已褐化會造成萎凋。該如何解決呢?甚麼導致茼蒿於地際莖部容易斷裂,...
菠菜葉片上表皮有淡黃色小斑點,下表皮則有突起之小斑點,於園內大量發生。有解決辦法嗎?
菠菜葉片上表皮有淡黃色小斑點,下表皮則有突起之小斑點,於園內大量發生。該如何解決呢?甚麼導致菠菜葉片上表...
山葵葉片有黑褐色似圓型凹陷斑點0.1-0.5公分,葉柄也有黑褐色斑點,嚴重葉片黃化。。 莖部橫切維管束變黑色。有解決辦法嗎?
山葵葉片有黑褐色似圓型凹陷斑點0.1-0.5公分,葉柄也有黑褐色斑點,嚴重葉片黃化。。莖部橫切維管束變黑色。該...
辣椒心葉捲曲無法伸展,嚴重者葉片掉落。有解決辦法嗎?
辣椒心葉捲曲無法伸展,嚴重者葉片掉落。該如何解決呢?甚麼導致辣椒心葉捲曲無法伸展,嚴重者葉片掉落。?原來於...
龍眼葉片下表皮凹陷而上表皮凸起。有解決辦法嗎?
龍眼葉片下表皮凹陷而上表皮凸起。該如何解決呢?甚麼導致龍眼葉片下表皮凹陷而上表皮凸起。?原來經鑑定是為木蝨...
蔥老葉及新展開之新葉皆有條狀淡黃色斑紋。有解決辦法嗎?
蔥老葉及新展開之新葉皆有條狀淡黃色斑紋。該如何解決呢?甚麼導致蔥老葉及新展開之新葉皆有條狀淡黃色斑紋。?原...
茼蒿於地際莖部變黑褐色腐爛。有解決辦法嗎?
茼蒿於地際莖部變黑褐色腐爛。該如何解決呢?甚麼導致茼蒿於地際莖部變黑褐色腐爛。?原來經組織分離產胞鑑定是為...
豌豆苗於莖部呈水浸狀軟化腐爛。有解決辦法嗎?
豌豆苗於莖部呈水浸狀軟化腐爛。該如何解決呢?甚麼導致豌豆苗於莖部呈水浸狀軟化腐爛。?原來經組織分離鑑定,是...
大蒜下位葉黃化,地際莖部切開褐變。有解決辦法嗎?
大蒜下位葉黃化,地際莖部切開褐變。該如何解決呢?甚麼導致大蒜下位葉黃化,地際莖部切開褐變。?原來經組織分離...
菠菜葉片上表皮出現不定型黃色斑點,下表皮有灰黑色黴狀物。有解決辦法嗎?
菠菜葉片上表皮出現不定型黃色斑點,下表皮有灰黑色黴狀物。該如何解決呢?甚麼導致菠菜葉片上表皮出現不定型黃...
方心芋地下塊莖變深褐色,嚴重者地上部乾枯。有解決辦法嗎?
方心芋地下塊莖變深褐色,嚴重者地上部乾枯。該如何解決呢?甚麼導致方心芋地下塊莖變深褐色,嚴重者地上部乾枯...
大蒜整區下位葉黃化爾後褐化,較上位葉片之葉尖也有黃化現象,葉片則有系統性之黃化現象,有的部位淡褐化凹陷斑點(雲林縣西螺鎮 廖家進)。有解決辦法嗎?
大蒜整區下位葉黃化爾後褐化,較上位葉片之葉尖也有黃化現象,葉片則有系統性之黃化現象,有的部位淡褐化凹陷斑...
胡瓜由下位葉黃化萎凋,根部褐化腐爛,切開地際莖部維管束褐化(南投縣 劉有用)。有解決辦法嗎?
胡瓜由下位葉黃化萎凋,根部褐化腐爛,切開地際莖部維管束褐化(南投縣劉有用)。該如何解決呢?甚麼導致胡瓜由下...