[問題] 英文名字跟護照不一樣 | 農作物專家

2018年8月31日 — ... 護照的英文名很奇怪姓氏是WG拼音然後名字是國音第二式拼音只知道小時候就是因為姓氏也是國音第二式拼音有去改成跟家人一樣WG拼音但竟然只有更改姓氏 ...

2023年3月2日 — 信用卡英文名其實影響不大；主要就出國消費對照護照姓名時會用到。 如果很在乎正確性的話，除了特定音譯之外，「姓, 名」這個格式中的逗號是必須的。

事後可不可以要求更改我的外文姓名 ... 一、我國護照上的外文姓名是以英文字母記載，如果您的外文姓名不屬於英文系統，那麼必須將這個外文姓名翻譯過來，改以英文字母表達。

2020年1月8日 — 分享了護照英文姓名可以用自己常用的英文名字在IG之後，好多網友問我是怎麼用的～～所以想說在dcard分享給大家：在外交部板上有註明：可優先採用作為 ...

2023年11月6日 — 為配合國家語言發展法，政府於2019年8月9日修正公布了「護照條例施行細則」第14條。依照規定，現在辦理護照的外文姓名可以使用國家語言讀音逐字音譯為英文 ...

2016年12月24日 — https://www.ptt.cc/bbs/VISA/M.1377843115.A.E64. html · PTT.CC. [台灣] 護照姓名更改為台語拼音經驗分享. 熱騰騰的新護照：http://db.tt/FSGXX2YL ...

我的信用卡是打YUAN YUN WANG 但護照的是WANG, YUAN-YUN 這樣會不會影響我的權益…？ 例如刷卡買機票送保險，之類的… 還是說跟本沒差？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.

2022年7月3日 — 2. 另外如果要去英語系國家的朋友，建議可以把護照的外文姓名的given name改成真正的英文姓名（Peter Janny 這種），而不是中文的譯音，對方也比較好發音 ...