【宋瑛堂翻譯專欄】慎入玉米田！譯者在英美版本間的兩難（此 ... | 農作物專家

CORN翻譯：食物, （小麥、玉米、燕麥、大麥等）穀物，穀粒, 玉米（植株）, 玉米（粒）, 小塊皮膚, （尤指腳上的）釘胼，雞眼, 情感, 陳腐的東西；老一套；煽情的東西。

corn · n. 【英】小麥；穀物[U]；【美】【澳】【加】玉米[U] · vt. 使成粒狀；醃（肉類等） ...

corn · n. 穀物；玉米；傷感平庸作品 · v. 形成(顆粒狀)；腌；(用穀物)喂.

corn(n) · 音標: [kɔrn] · 解釋: 穀物 · 例句: Grandma feeds the chicken with corn three times a day. 翻譯: 祖母一天三次用穀物餵養這些雞。 · 變化: 單數: corn [kɔrn].

十萬部YouTube 影片教材，輕鬆掌握真實情境的日常對話、瞭解單字片語的發音與實用的用法。免費提供中英文翻譯字幕與英漢字典，是華人提升英文聽力和英文口說的最佳學習方法

CORN翻译：食物, （小麥、玉米、燕麥、大麥等）穀物，穀粒, 玉米（植株）, 玉米（粒）, 小塊皮膚, （尤指腳上的）釘胼，雞眼, 情感, 陳腐的東西；老一套；煽情的東西。

2023年11月27日 — 通常同一個名詞，當可數名詞跟不可數名詞時，意思常常完全不同，例如room的可數和不可數有房間和空間的差別，corn則是玉米和雞眼的不同意思。

Corn在古時候也有意指很粗的顆粒的意思，而這種牛肉是用很粗顆粒的鹽醃製成的，所以才叫corned beef。這種鹽醃牛肉也是愛爾蘭的一個傳統節日St. Patrick's Day 必吃的食物 ...

2021年4月15日 — 玉米的葉子和甘蔗葉一樣鋒利，進玉米田親熱保證遍體鱗傷兼毀容。德文姓菜的我直覺以為自己搞錯了，結果字典一查，Korn果真是英文的corn。 差別在於，此 ...