芭樂

臺灣華語俗稱為芭樂,源自臺灣話的林拔仔,簡稱菝仔或拔仔,後者語源可能來自部分西班牙語音譯;粵語又叫做「番稔」、「雞屎果」。英語Guava是來自阿拉瓦克語的guayabo; ...

芭樂

  「芭樂」重新導向至此。關於一種音樂流派,請見「謠曲」。 Flora Sinensis中的「臭果」即番石榴

番石榴(學名:Psidium guajava)是桃金孃科番石榴屬的常綠灌木或小喬木植物,原產於加勒比地區、中美洲和南美洲,廣泛栽培於熱帶及亞熱帶地區[2]。是許多國家的重要經濟果樹,如中國大陸、台灣、泰國、越南、印度、巴西、墨西哥[3]。在米其林出版的2011年Michelin Green Guide Taiwan中特別推薦番石榴為台灣特色水果之一[4]。

中國大陸及香港皆稱作番石榴[5]。台灣俗稱為芭樂,源自臺灣話的林拔仔,簡稱菝仔[6][7]。粵語又叫做番稔、花稔[8]。英名Guava,是來自阿拉瓦克語的guayabo[9]。

早期品種,聞上去有一股特殊味道,不為人喜愛,故又名臭果、雞屎果或雞矢果[10]。現代的品種已經變成又甜又香,與早期的品種完全不同了[11]。

閩南語稱番石榴為林菝仔(ná-pua̍t-á )、菝仔或拔仔(pua̍t-á),後者語源可能來自部分西班牙語音譯[5][12]。而客家語亦作朳仔(bad-eˋ),潮汕以木仔(mog8-ze2)稱呼[5]。台灣一般俗寫為芭樂[11],澳門及珠海一帶粵語又叫作花稔(faa1-nam5)、番稔(faan1-nam5)[8]。另於金沙江中游乾熱河谷地區稱番石榴為白果或紅心果[13]。

新加坡種植的番石榴

番石榴是熱帶喬木或灌木,原產於中美洲墨西哥到南美洲北部,被引入到世界各地的熱帶和亞熱帶地區取果實用來食用[10]。在一些國家,種植、加工和出口番石榴果實形成規模龐大的產業[3]。番石榴已經侵入牧草地和野地,排擠當地植物,部分原因是它能夠生長在各種不同的土壤和氣候;在某些官方排名,番石榴是入侵性最高的物種之一[14]。

番石榴為灌木或小喬木;通常有10公尺高,偶爾高達20公尺。根部淺;樹皮光滑,淡紅褐色,樹皮會大片剝落,暴露樹皮下綠色層;主幹通常直徑約25公分,最大可達60公分,外表骨質嶙峋。嫩枝4角有柔毛;樹葉對生,卵形,橢圓形或長圓形,葉背面有柔毛,往往相當易脆,葉脈明顯,側脈10至20對,葉片大多7至15公分長,3公分寬,基部圓形,暗綠色,壓碎後有香味[10]。正常開花期主要在3-4月間,6-9月為盛產期[15...

  • guava | 農作物專家

    KK[ˋgwɑvə]; DJ[ˋgwɑ:və]. 美式. n. 【植】番石榴;芭樂. Dr.eye 譯典通 · guava · 查看更多. IPA[ˈgwɑːvə]. 美式. 英式. n. 番石榴樹; 番石榴. 牛津中文字典 · guava.

  • GUAVA的英語發音 | 農作物專家

    guava的英語發音. guava. How to pronounce guava. Your browser doesn't support HTML5 audio. UK/ˈɡwɑː.və/. Your browser doesn't support HTML5 audio. US/ˈɡwɑː.və ...

  • GUAVA在劍橋英語詞典中的解釋及翻譯 | 農作物專家

    GUAVA的意思、解釋及翻譯:1. a round yellow tropical fruit with pink or white flesh and hard seeds, or the small tropical…。了解更多。

  • 國中英語 | 農作物專家

    音標: [ˋgwɑvə] · 解釋: 芭樂 · 例句: The guavas which are sold by the young man are always sweet and safe to eat. 翻譯: 這個年輕人賣的芭樂總是很甜而且安全可食。

  • 芭樂(英文:Guava) | 農作物專家

    簡介:1990年於高雄縣大社鄉發現,又稱龍鳳芭樂,卵圓形或近梨形,果肉白至黃色,秋冬果肉較厚且肉質細緻,糖度約10-18Brix,為目前品種中最甜的,具有特殊甘味與芳香, ...

  • guava 的中文翻釋 | 農作物專家

    十萬部YouTube 影片教材,輕鬆掌握真實情境的日常對話、瞭解單字片語的發音與實用的用法。免費提供中英文翻譯字幕與英漢字典,是華人提升英文聽力和英文口說的最佳學習方法

  • 芭樂 | 農作物專家

    臺灣華語俗稱為芭樂,源自臺灣話的林拔仔,簡稱菝仔或拔仔,後者語源可能來自部分西班牙語音譯;粵語又叫做「番稔」、「雞屎果」。 英語Guava是來自阿拉瓦克語的guayabo; ...

  • 番石榴 | 農作物專家

    2021年5月12日 — 水果是受不少人歡迎的健康選項,其中番石榴、台灣俗稱的「芭樂」,英文是guava。想向外國人分享台灣作為水果王國的驕傲,就把這個字學起來吧。

  • guava在線翻譯 | 農作物專家

    guava的英文翻譯是什麼意思,詞典釋義與在線翻譯:. 詳盡釋義. n. (名詞). 【植】番石榴(熱帶美洲水果,黃皮,果肉呈粉紅色); 芭樂; 番石榴屬(Psidium)植物,尤指其 ...

相關分類資訊

枇杷近成熟果實,初期出現水浸狀斑點,後轉為不規則黑褐色凹陷大斑點,上有粉紅色粘液。有解決辦法嗎?

  枇杷近成熟果實,初期出現水浸狀斑點,後轉為不規則黑褐色凹陷大斑點,上有粉紅色粘液。該如何解決呢?甚麼導致...

梨枝條,局部變褐色,削開表皮木質部已變色。有解決辦法嗎?

  梨枝條,局部變褐色,削開表皮木質部已變色。該如何解決呢?甚麼導致梨枝條,局部變褐色,削開表皮木質部已變色...

胡瓜植株,葉片乾枯,植株呈萎凋狀,地際莖部隘縮、縱裂,根部生長不良,縱剖維管束已變色。有解決辦法嗎?

  胡瓜植株,葉片乾枯,植株呈萎凋狀,地際莖部隘縮、縱裂,根部生長不良,縱剖維管束已變色。該如何解決呢?甚麼...

花豆地上莖部有稍凹陷黑褐色斑點。有解決辦法嗎?

  花豆地上莖部有稍凹陷黑褐色斑點。該如何解決呢?甚麼導致花豆地上莖部有稍凹陷黑褐色斑點。?原來經顯微鏡鏡檢鑑...

胡瓜葉片上表皮均勻分佈有圓型大小稍凹陷褐斑,後期易破裂。有解決辦法嗎?

  胡瓜葉片上表皮均勻分佈有圓型大小稍凹陷褐斑,後期易破裂。該如何解決呢?甚麼導致胡瓜葉片上表皮均勻分佈有圓...

番石榴果實,表皮上有不規則形褐色粗糙斑點。有解決辦法嗎?

  番石榴果實,表皮上有不規則形褐色粗糙斑點。該如何解決呢?甚麼導致番石榴果實,表皮上有不規則形褐色粗糙斑點...

印度棗(蜜棗)近成熟果實於底部有褐色直徑1.2~2.0公分似圓型凹陷斑點。有解決辦法嗎?

  印度棗(蜜棗)近成熟果實於底部有褐色直徑1.2~2.0公分似圓型凹陷斑點。該如何解決呢?甚麼導致印度棗(蜜棗)近成熟...

葡萄柚葉片上表皮有稍凸起褐色圓型斑,表皮破裂粗糙堅硬,外圍有黃色暈環。有解決辦法嗎?

  葡萄柚葉片上表皮有稍凸起褐色圓型斑,表皮破裂粗糙堅硬,外圍有黃色暈環。該如何解決呢?甚麼導致葡萄柚葉片上...

田間西瓜發生約3-4成,近二星期內於表皮有同心輪紋產生,帶來一個果實,於照光面發生較明顯。有解決辦法嗎?

  田間西瓜發生約3-4成,近二星期內於表皮有同心輪紋產生,帶來一個果實,於照光面發生較明顯。該如何解決呢?甚麼...

菠菜葉片上表皮有淡黃色小斑點,下表皮則有突起之小斑點,於園內大量發生。有解決辦法嗎?

  菠菜葉片上表皮有淡黃色小斑點,下表皮則有突起之小斑點,於園內大量發生。該如何解決呢?甚麼導致菠菜葉片上表...

梨葉片有黑褐色似圓型直徑0.2~0.4公分之斑點,後期斑點中央變褐色。有解決辦法嗎?

  梨葉片有黑褐色似圓型直徑0.2~0.4公分之斑點,後期斑點中央變褐色。該如何解決呢?甚麼導致梨葉片有黑褐色似圓...

香蕉果實表皮有紅褐色不規則形斑點。有解決辦法嗎?

  香蕉果實表皮有紅褐色不規則形斑點。該如何解決呢?甚麼導致香蕉果實表皮有紅褐色不規則形斑點。?原來檢驗未發現...

花椰菜盤穴盤苗,中段莖部變褐色乾枯,新梢萎凋。有解決辦法嗎?

  花椰菜盤穴盤苗,中段莖部變褐色乾枯,新梢萎凋。該如何解決呢?甚麼導致花椰菜盤穴盤苗,中段莖部變褐色乾枯,...

葡萄(巨峰)近成熟果實,局部果實乾縮腐爛,上有桔色粘狀物。有解決辦法嗎?

  葡萄(巨峰)近成熟果實,局部果實乾縮腐爛,上有桔色粘狀物。該如何解決呢?甚麼導致葡萄(巨峰)近成熟果實,局部...

梨(高接)於幼果果實底端處有黑色之斑點。 。。 梨(高接)於花朵上有褐色之斑點。有解決辦法嗎?

  梨(高接)於幼果果實底端處有黑色之斑點。。。梨(高接)於花朵上有褐色之斑點。該如何解決呢?甚麼導致梨(高接)於...