【台灣早餐英文】如何翻譯及描述蛋餅、飯糰、蘿蔔糕等?

我是英文庫的Cecilia,你知道要怎麼向外國人介紹美味的台式早餐,像是蛋餅、飯糰、蘿蔔糕和蔥抓餅嗎?在台灣,每天走進去早餐店,只要跟老闆或老闆娘說「我要xxx」就好,但 ...

【台灣早餐英文】如何翻譯及描述蛋餅、飯糰、蘿蔔糕等?

我是英文庫的Cecilia,你知道要怎麼向外國人介紹美味的台式早餐,像是蛋餅、飯糰、蘿蔔糕和蔥抓餅嗎?在台灣,每天走進去早餐店,只要跟老闆或老闆娘說「我要xxx」就好,但 ...

相關分類資訊

甜椒(天王星品種)植株地際莖部變褐色,造成植株萎凋死亡。有解決辦法嗎?

  甜椒(天王星品種)植株地際莖部變褐色,造成植株萎凋死亡。該如何解決呢?甚麼導致甜椒(天王星品種)植株地際...

薑地下塊莖裂痕,初期似滾水燙傷,後期變紫紅色。有解決辦法嗎?

  薑地下塊莖裂痕,初期似滾水燙傷,後期變紫紅色。該如何解決呢?甚麼導致薑地下塊莖裂痕,初期似滾水燙傷,後期...

苦瓜於果實上有褐色之斑點,嚴重時會擴大相互癒合,組織內也有褐色現象,久煮不爛。有解決辦法嗎?

  苦瓜於果實上有褐色之斑點,嚴重時會擴大相互癒合,組織內也有褐色現象,久煮不爛。該如何解決呢?甚麼導致苦瓜...

甜椒(彩色品種)植株地際莖部變褐色,造成植株萎凋死亡。有解決辦法嗎?

  甜椒(彩色品種)植株地際莖部變褐色,造成植株萎凋死亡。該如何解決呢?甚麼導致甜椒(彩色品種)植株地際莖部...

蔥於葉片上有褐色之大斑點,嚴重者會乾枯,上有黑色小粒。有解決辦法嗎?

  蔥於葉片上有褐色之大斑點,嚴重者會乾枯,上有黑色小粒。該如何解決呢?甚麼導致蔥於葉片上有褐色之大斑點,嚴...

蔥老葉及新展開之新葉皆有條狀淡黃色斑紋。有解決辦法嗎?

  蔥老葉及新展開之新葉皆有條狀淡黃色斑紋。該如何解決呢?甚麼導致蔥老葉及新展開之新葉皆有條狀淡黃色斑紋。?原...

南瓜藤蔓,葉片黃化乾枯,莖部變褐色。有解決辦法嗎?

  南瓜藤蔓,葉片黃化乾枯,莖部變褐色。該如何解決呢?甚麼導致南瓜藤蔓,葉片黃化乾枯,莖部變褐色。?原來鐮孢菌...

百合(羅賓娜)植株,新梢葉片變黃,生長抑制,局部花苞上有褐色不規則形斑點。有解決辦法嗎?

  百合(羅賓娜)植株,新梢葉片變黃,生長抑制,局部花苞上有褐色不規則形斑點。該如何解決呢?甚麼導致百合(羅賓娜...

蔥由下位葉之葉尖開始黃化乾枯漸往下蔓延,嚴重整片葉乾枯,根系發育不良。有解決辦法嗎?

  蔥由下位葉之葉尖開始黃化乾枯漸往下蔓延,嚴重整片葉乾枯,根系發育不良。該如何解決呢?甚麼導致蔥由下位葉之...

韭菜葉柄及葉片褐化腐爛。有解決辦法嗎?

  韭菜葉柄及葉片褐化腐爛。該如何解決呢?甚麼導致韭菜葉柄及葉片褐化腐爛。?原來經組織分離鑑定是腐敗病菌危害。...

甜椒植株地際莖部變黑褐色腐爛,地上部葉片萎凋。有解決辦法嗎?

  甜椒植株地際莖部變黑褐色腐爛,地上部葉片萎凋。該如何解決呢?甚麼導致甜椒植株地際莖部變黑褐色腐爛,地上部...

絲瓜葉片黃化褪綠捲曲,葉下表皮有蟲體。有解決辦法嗎?

  絲瓜葉片黃化褪綠捲曲,葉下表皮有蟲體。該如何解決呢?甚麼導致絲瓜葉片黃化褪綠捲曲,葉下表皮有蟲體。?原來經...

百合(ot依多夏)植株二代球莖,由下位葉葉片往上黃化,花苞變小異常。有解決辦法嗎?

  百合(ot依多夏)植株二代球莖,由下位葉葉片往上黃化,花苞變小異常。該如何解決呢?甚麼導致百合(ot依多夏)植株...

甜椒心葉捲曲皺縮無法正常伸展。有解決辦法嗎?

  甜椒心葉捲曲皺縮無法正常伸展。該如何解決呢?甚麼導致甜椒心葉捲曲皺縮無法正常伸展。?原來經鑑定是為細滿為害...

大蒜葉片由葉尖黃化,地際莖部及根部褐化腐爛。有解決辦法嗎?

  大蒜葉片由葉尖黃化,地際莖部及根部褐化腐爛。該如何解決呢?甚麼導致大蒜葉片由葉尖黃化,地際莖部及根部褐化...